Показаны сообщения с ярлыком travel. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком travel. Показать все сообщения

21 сентября 2015 г.

Prague #latergram Part 3


А вообще, весь центр Праги, даже за пределами Старого Места, по-своему прекрасен! Мне кажется, не было ни одного спота, на которое мы бы приехали и сказали: "Не! Тут не интересно. Поехали куда-нибудь еще". Пражские домики сводят с ума, на Карловом Мосту можно стоять вечно и смотреть на ровную гладь Влтавы. А с Петршина открывается такой невероятный вид на город, что хочется навсегда оставить его в памяти (и да, оттуда почти в полный рост виден Собор Святого Вита). 

17 сентября 2015 г.

Prague #latergram Part 2


После первого дня исследований Старого Места, мы позавтракала в Bakeshop и отправились, конечно же, смотреть на собор Святого Вита. Фотографий нет, ибо уместить такую махину в объектив просто невозможно! А еще со стороны Пражского Града мне впервые удалось посмотреть на столь "популярный" вид на кирпичные крыши. Из-за отсутствия в феврале листвы, увидеть удалось практически каждый дом. Однако я бы с удовольствием вернулась в этот город еще раз, чтобы лицезреть всю пражскую красоту поздней весны... 
А еще, чтоб побольше походить по улочкам, расположенным на другой стороне Влтавы. Мне кажется, мы обошли каждый закоулок на Старом и Новом Месте, а также Вышеград. Но то, что находится за пределами Карлова Моста, до сих пор мало понятно.


10 сентября 2015 г.

Prague #latergram Part 1



Если вы со мной уже 1,5 года, то, возможно, возникнет дежавю:) Но не так давно я решила поэкспериментировать с фильтрами VSCO Cam именно на фотографиях европейской архитектуры, и не нашла ничего лучше, чем Прага. При просмотре фоток меня все больше и больше захлестывали воспоминания. Мне кажется, я заново переживала каждую минуту, проведенную там. Как итог, фото с фильтрами выглядят более атмосферно, а я (в первую очередь для себя) решила чуть больше рассказать о своих впечатлениях. 


Ни один город еще не производил на меня такого впечатления, как Прага. А уж я много где побывала! Помню, как после прилета мы с подругой  вышли из метро Staromestka на улицу Kaprova, и, когда она кинулась к первому увиденному банкомату Сбербанка, я, решив оглядеться, повернула голову налево и увидела Собор Святого Вита. Тяжело описать все те эмоции, которые вызвал у меня один этот вид. Во-первых, я не могла поверить, что в ближайшую неделю мне предстоит посмотреть безумное количество таких же красивых мест. Во-вторых, я впервые за долгое время ощутила чувство безграничного счастья, свободы и вседозволенности. И в-третьих, я тут же влюбилась в этот город. 

17 сентября 2014 г.

Montenegro: Kotor



In order not to be sick of the lazy-day-activities in Budva like doing nothing, we decided to take an evening excursion to the Bay of Kotor. The bay turned out to be much smaller than I though, still the view was breathtaking! We visited an artificial islet off the coast of Perast (2 pictures above) and then headed to the  Kotor where we had some time just to walk around. If you ever go to Kotor I advice you to stay in there for a couple of days to feel the town, get to know every tiny street, count all cats that you meet and visit the fortress on the top of the mountain.


Вообще я ехала в Черногорию с мыслями о том, как я залягу на пляжике и всю неделю не буду даже головы поднимать. Но, как оказалось, лежать на пляже мне наскучило в первый же час:) Поэтому, чтоб разнообразить отдых , я прислушалась ко всем советам в инстаграме, и мы с подругой взяли вечернюю экскурсию по Которскому заливу. 
На практике Боко-Которский залив оказался куда меньше, чем я себе представляла. И тем не менее, зрелище впечатляющее: этакая южная Норвегия без снега и троллей. По пути в город мы заезжали (заплывали) в церковь Божьей Матери на Скале, что стоит на рукотворном острове прямо напротив г. Пераст (2 верхнии фотографии). А далее отправились вдоль небольших городков прямо к городу Котор.


13 сентября 2014 г.

Montenegro: Budva


If you follow me on Instagram, you may have noticed that in the end of August I visited Montenegro:) And that was the best summer ending I could ever imagine. Not only because I'm fascinated by its incrediable nature with high green mountains and clear blue sea, but because I finally had a real vacation when I was able to relax, swim, go out at night and meet new wonderful people. And, of course, take pictures! 
To be honest, I think those are the best photos I've ever taken so far. I hope they reflect my happy sunny days and the beauty of the country. A bit later I'll post more photos from Kotor and Bay of Kotor, and those are from Budva - the town we lived in. Enjoy and plan your next holiday;)


Если вы фолловите меня в инстаграме, то наверняка заметили, что в конце августа я ездила в Черногорию. И эта поездка стала лучшим завершением лета! Не только потому, что я просто в восторге от черногорской природы с ее высокими зелеными горами и прозрачным голубым морем, но и потому, что у меня наконец-то был настоящий отдых с купанием днем, вечеринками ночью и знакомством со многими отличными людьми. И, конечно же, я не могла не фотографировать!
Я искренне считаю, что это лучшие фотографии, которые у меня когда-либо получались. И я надеюсь, что они передают как местные красоты, так и тепло тех счастливых солнечных дней. Чуть позже я выложу фотографии из Котора и Которского залива, а пока предлагаю посмотреть Будву и начать планировать свой следующий отпуск;)

9 июля 2014 г.

Helsinki

Well, I know it is summer now, and perhaps everyone expected some beach and sea photos, but no! I'm going to show you cold Helsinki. That's the last old post, that I've decided to show only now just because I have some much work to do that can't post anything else. It was waiting to be posted for more than half a year!!!:) 
I'm not going to write much about the city, especially because there is nothing to write about: small, boring, grey town. But Helsinki is the only city where I breath as freely as at home, that is why it always a great pleause to me to came back there again and again. 
Some of the pictures were taken on my cell phone, so I'm sorry for low quality.


Я знаю, что сейчас лето, а, возможно, все ожидают от меня фотографий моря и пляжа, но нет! Я покажу вам холодный Хельсинки. Это последний неопубликованный мною пост, который ждал своего часа больше чем полгода!:) На все потому, что я как-то завалена работой, и мне нечего больше публиковать.
Я не буду много писать об этом городе, да и писать то нечего: маленький, скучный, серый город. Но это единственное место, где мне дышится также свободно, как и дома. Поэтому для меня это настоящая удовольствие возвращаться в этот город снова и снова.
Некоторые фотографии сделаны на телефон, так что заранее извиняюсь за низкое качество.


29 марта 2014 г.

Dresden




Finally posting photos from my trip to Prague! Woohoo! But these pictures are from Dresden, hehe, as we spent one day there.  And I’m too tired to write anything else.

Я наконец-то выкладываю фотографии из поездки! Вуухуу! И хоть тут пока нет Праги, зато есть безумно красивый Дрезден. И вообще мне лень писать текст. 



8 февраля 2014 г.

Stockholm





I posted some of these pictures on Instagram about a month ago, but all this time I've been too lazy to post it here. Photos were taken a year ago during my trips there in November and March.
Well, I can say that I really love Stockholm. It seems like everyone can find their own home there. I've always dreamt of living in a place that would look like Gamla Stan: old, cozy, with narrow streets and small cafes. But I though that I would quickly get bored there. Well, that is something that would never happen in Stockholm, because once you get bored you should just cross any bridge and find yourself in a completely different world. 
There are 2 places I always go to when in Stockholm. First one is Chokladkoppen. In the morning I take a hot chocolate with whipped cream and go for a walk aroung the Old City. Then I head to Biblioteksgatan to do some shopping in Urban Outfitters. I'm a bit crazy about their clothes though the choice in European stores are relatively poor (if I could I would shop online, but there is no guaranty with Russian post that I'm gonna receive my clothes). And I just walk around the city visiting museums and trying to understand Swedish speech.

28 декабря 2013 г.

Oslo (Part 3)




I took my camera with me there only occasionally, so most of the pictures were taken on my cell phone. And I really like these photos as it is not some usual tourist pic of some famous monument, but the life in Oslo from the inside. And, you know, LIFE IS FANTASTIC


27 декабря 2013 г.

Oslo (part 2)




Norway is famous for its nature and believe me - it is really breathtaking! West Norway is the most beautiful part of the country due to the fjords, but unfortunately I had no opportunity to visit it this summer. Still I've been to the central part and there are also some picturesque sceneries. And even some it is easy to find in Oslo.



26 декабря 2013 г.

Oslo (Part 1)

This summer I've been studying Norwegian in the University of Oslo for 1,5 months. First of all, it was a great educational experience, then I'm glad I've met people from all over the world with completely different traditions and third, it was really awesome to live in Oslo, been there not like a tourist but like a citizen. I'm not sure if I will ever have such a great opportunity to live in another city.
First part is about some tourist attractions which I find really Norwegian:

1)Stavkirke in the National museum and a typical old house






15 декабря 2013 г.

Saint Petersburg (Part 4)


The final part :)
Two random facts about me: I'm in love with the North and I'm in love with the sea. I managed to combine all these preferences and visited the Gulf of Finland. It was cloudy the whole day, but when we arrived the sun appeared for a couple of minutes. And I was really fascinated by the view: snowy land with clear icy water, the sea and sky merged at the horizon and it seemed that we live inside of a huge glass ball wich is possible to touch. So people, if you live by the sea, you are really lucky, appreciate it! Because I, for instance, won't be able to visit the sea at least for half a year and the only thing I can now is to look at these pictures.





13 декабря 2013 г.

Saint Petersburg (Part 3)




There are two Eliseevsky store in Russia: one in Moscow, but I've never been there (shame on me) and one in Saint Petersburg where I was a couple of times. This place is really worth visiting. The interioir is slightly too chic and I suppose and idea to place a huge palm in the centre of the hall was too much. But still it is very beautiful. It is a grocery store but don't expect to find there some ready-to-cook food. Eliseevsky is full of dainties like rare sweets, chocolate, jam, cheese, wine, etc. with a small cafe in the centre (yes, right under the palm). There is a piano, some waxworks and a lot of mirrors, light and gold. However it was a great surprise to find out that prices are really reasonable. (In Moscow, for example, the more poshy store is, the more expensive products are). We've bought a pack of macaroons (12) for 550 rubles = 16$. You know, it's the cheapest I saw in Russia, and believe me, I saw a lot, and what is more, they were the tastiest I've ever tried.

11 декабря 2013 г.

Saint Petersburg (Part 2)




St Petersburg is even more beautiful at night. However I suppose this statement can be related to any city. The darkness mixed with the electric light (+ Christmas decorations) certanly has some magic in it: it makes you wilder, your thoughs are freer and more creative and air seems colder and fresher. Can you see this atmosphere on these pictures?