4 мая 2014 г.

Kuskovo Estate



When I studied at the 6th grade, we had an excursion there. But it was late automn and I wasn't much interested in history or architecture. But now it's spring, and I'm a 22 year old girl who is interested in everything beautiful. So on Friday I decided to refresh my memory and visit Kuskovo once again. The history of that manor you can read here. And I took some pictures of (and in) the Palace, Dutch and Italian Houses, Grotto and the French Park. 
I can say that it was really awesome experience. The manor is in Moscow, so we hadn't go somewhere far away, it is free for students (otherwise you have to pay 550 rub = 15,5 $ to visit every exhibition) and it is so incredibly beautiful. Walking the park or visiting the palace I couldn't believe I was in Moscow but not somewhere in St Petersburg og France. And I like the feeling that I'm a tourist in my own city.


Когда я училась в 6 класса, мы со школоей ездили сюда на экскурсию. Но тогда был ноябрь, да и я не особо интересовалась историей или архитектурой. Сейчас весна, мне 22, и меня привлекает все красивое. Так что в пятницу я подхватила подругу, и мы поехали освежать наши воспоминания. Историю усадьбы можно прочесть на их сайте, а я немного пофотографировала дворец, голландский и итальянский домики, грот и французский парк. 
Вообще, наша экскурсия удалась. Далеко ехать не пришлось (всего лишь до Рязанского простпекта:)), вход для студентов свободный (ну или 550р за посещение всех зданий и экспозиций), и сама усадьба просто необыкновенна красива. Гуляя по парку или осматривая дворец, так и не скажешь, что ты в Москве, скорее где-нибудь в Питере или вообще Франции. И очень здорово было чувствовать себя туристом в собственном городе. 

































2 комментария:

  1. Beautiful! I never paid to go inside the buildings, so I'm very glad you did so I could finally see what's inside!

    ОтветитьУдалить